BOUNTY, restaurant, Hvar, VIT-COMMERCE d.o.o. poduzece za ugostiteljstvo tgovinu i turizam

hladna predjela
kalte vorspeisen
cold side dishes
antipasti freddi
hors d'oeuvres froids

Salata od hobotnice Polypenalat Octopus Salad Salade de Mollusques Insalata di Polipi	Tartar Biftek Tatar Beefsteak Steak Tartare Bifteck Tartare Bistecca alla Tartara
Dalmatinski pršut Dalmatinischer Rohschinken Dalmatian Smoked Ham Jambon Cru Dalmate Prosciutto Crudo Dalmata	Paški sir Käse von der Insel Pag Island Pag Chees Fromage de Pag Formaggio dell' isola Pag
Livanjski sir Käse aus Livno Livno Cheese Formage de Livno Formaggio di Livno	Hladni pladanj "Bounty" Kalte Platte "Bounty" Cold Platter "Bounty" Plat Froid Assorti "Bounty" Freddo Piatto "Bounty"

topla predjela
warme vordspeisen
hot site dishes
hors d'oeuvres chauds
antipasti

Rižoto od morskih plodova Risotto aux fruits de mer Risotto Frutti di Mare Risotto mit Meeresfrüchten Risotto Frutti di Mare	Špageti od morskih plodova Spaghetti Frutti di Mare Spaghetti Frutti di Mare Spaghetti Frutti di Mare Spaghetti Frutti di Mare
Škampi na pariški način Scampi nach Pariser Scampi Parisienne style Langoustines Parisienne Scami Alla Parigina	Pohani sir Käse Paniert Breadcrumbread Cheese Fromage Panné Formaggio Pante

Dalmatinska riblja juha Dalmatinischer Fishsuppe Dalmatian Fish Soup Potage a la Poisson de Dalmate Zuppa di Pesce di Dalmata	Krem juha od rajčica Tomatencremesuppe Cream od Tomato Soup Potage creme de Tomates Creme brodo di Pomodori
Juha od luka Zwiebelsuppe Onion Soup Potage aux Oignons Zuppa di Cipolla

Jastog na žaru Hummer am Rost Grilled Lobster Homard Grillé Astice Argosta Ai Ferri	Škampi na žaru Scampi am Rost Grilled Lobster Homard Grillées Astice Aragosta Ai Ferri
Škampi na buzaru Scampi Buzzara Scampi Bouzzara Bouzzara de langoustines Buzzara di Scampi	Riba na žaru Fisch Am Rost Grilled Fish Poissons Grillées Pesce Ai Ferri
Kuhana riba Fisch gekocht Boiled Fish Poissons de terre bouillies Pesci cotte

jela po narudžbi
spisen nach bestellung
dishes to order
plats sur commande
plati su ordinanza

Šatobrijan Chateabriand Double Fillet Steak Chateabriand Bistecca di Filetto	Biftek na žaru Beefsteak Am Rost Beefsteak grilled Bifteck Grillé Bistecco Ai Ferri
Biftek "Bounty" Beefsteak "Bounty" Beefsteak "Bounty" Bifteck "Bounty" Bistecca "Bounty"	Turnedo u umaku od gljiva Lendenschnittchen Tender loin steak in moushrooms sauce Tournedo au sauce de champignons Turnado can salsa di funghi
Papreni stek Pefeffer Steak Pepper Steak Pepper Steak Pepper Steak	Ramstek na žaru Rumpfstück am Rost Grilled rumpsteak Romsteck grillé Bistecca di girelo ai ferri
Naravni odrezak Naturschnitzel Plain veal escalope Escalope de veau nature Scaloppina d vitello alla naturale	Teleći medaljon "Bounty" Kalbsmedallions "Bounty" Medallions of veal "Bounty" Médallons de veau "Bounty" Medaglioni di vitello "Bounty"
Teleći odrezak "Cordon bleu" Kalbsschnitzel "Cordon bleu" Veal escalope "Cordon bleu" Escalope de veau "Cordon bleu" Scaloppina di vitello "Cordon bleu"	Janjeći čop na žaru Lammchop am Rost Grilled lambchop Chop d' Agneau grilleé forno ai Ferri
Svinjski kotlet na žaru Schweinskotellet am Rost Grilled Pork Cutlet Côtlette de potc grilée Costoletta alla griglia

TOPLI NAPITCI	Kava espresso Kapučino Mlijeko Čaj
SOKOVI	Coca-cola 0,25 Tonic 0,25 Fanta 0,25 Voćni sok 0,25 Mineralna 1/1
ŽESTOKA PIĆA	Whisky strani 0,03 Cognac strani 0,03 Gin, vodka 0,03
DESERTNA VINA	Prošek 0,10 Vermouth 0,10 Mertini 0,10
STOLNA VINA	Hvarsko bijelo i crno 1/1
SORTNA BIJELA VINA	Pošip 0,75 Žilavka 0,75 Bogdanuša 0,75 Graševina 0,75 Pinot 0,75 Kaštelet 0,75
SORTNA CRNA VINA	Dingač 0,75 Pharos 0,75 Postup 0,75 Kaštelet 0,75
PJENUŠAVA VINA	Bakarska vodica
PIVO	Pivo domaće 0,5 Pivo domaće 0,33 Tuborg 0,33 Pillsner 0,33 Heineken 0,33

Palačinke Pfannküchen Pancakes Cr^epes Crespelli	Sladoled Eis Ice cream Glaces Gelati
Kolači i torte Kuchen - torten Cakes - torte Gateaux - Tartes Dolci - Torte	Voće Obst Fruits Fruit Frutta